“O Gaanewali” showcases musical forms like thumri, dadra, ghazal, chaiti, jhoola, and hori, highlighting the contributions of female performers, especially Tawaifs, whose role in shaping these genres has often been overlooked.